Шотландка – это клетчатая ткань, которая у всех неизменно ассоциируется с мужской национальной одеждой горцев Шотландии. Более корректно следует называть данную клетчатую ткань тартан. Классический тартан рождается путем переплетения хлопчатобумажных и шерстяных нитей.
Почему называем данную материю шотландкой – очевидно, но почему она называется тартан, сложно сказать. Все потому что существую споры в отношении истории данной номинации. Согласно одним этимологическим измышлением, родословная лексемы «тартан» восходит к французскому tiretaine, означающему грубая шерстяная ткань. Есть и другая теория. Предполагают, что слово восходит к древне-гаэльскому диалектизму tarsainn, что в перевод значит накрест или поперек.
Шотландская клетка создается из шерстяных ниток, вплетаемых крест-накрест. Эти нити заранее окрашивают в нужный цвет. Шерстяная нитка сначала пронизывается под двумя хлопковыми, затем над двумя такими же. Эта простая технология и позволяет делать клетку.
В давние времена шотландцы имели множество вариаций клеток, однако никто не вел учет этим вариациям на тему. Так что в историко-культурном аспекте национального облачения шотландцы немного потеряли. Ну а когда уже спохватились, получилось два регистра настоящей шотландской клетки: шотландский Scottish Register of Tartans и мировой шотландский Scottish Tartans World Register. Сейчас в национальном регистре отмечено свыше 6000 комбинаций. Что касается мирового регистра, то там более скудное разнообразие – 3300. К слову, в наши дни мастера упражняются вволю и на свет рождаются все новые и новые вариации на тему «шотландская клетка».
Сейчас шотландскую клетку изображают не только на натуральной ткани с составом шерсть-хб, но и на искусственных материалах и синтетике. (За примерами можно отправиться на сайт Роза Мария.) Например, на ткани поливискозы для костюма.
Шотландку давно перестали воспринимать как ткань, предназначенную исключительно для создания килтов. Сегодня формируется новый стереотип – шотландская клетка как отличительный знак школьной формы в странах Европы и в частных американских школах. Производители школьной формы закупают ткани для школьной формы крупным оптом, поскольку в шотландке щеголяют и детки из младших классов, и старшеклассники. Особенно распространена шотландка в качестве ткани для девичьих юбок. Прижилась шотландская ткань в образовательной сфере азиатов. Она украшает юбки, сарафаны, пиджаки и жакеты, кепки, галстуки, бабочки, курточки.
Шотландская клетка популярна в любом виде одежды: платья, юбки, брюки, шарфы. И детям, и подросткам, и взрослым нравится шотландская клетка. Она не имеет возрастной и половой привязки, причем такое положение дел никого не ущемляет. Почему же она всем так нравится?